Ateliers 2015-18

1/6
1/6
Parcours auteurs et comédiens

Avec André Markowicz, spécialiste de la littérature russe, traducteur de l’oeuvre de Tchekhov entre autres, les élèves étudieront la dramaturgie en prenant comme base pour ce travail le roman de Dostoïevski, Les Démons. En parallèle de ce travail à la table, ils portent ce texte au plateau avec le metteur en scène Jean-Pierre Garnier.

Ils poseront ensemble la question de la représentation à partir d’une lecture du texte pris dans sa matérialité concrète à mettre en jeu et interpréter après une première interprétation, celle de la traduction.